| História Augusta | Scriptores Historiae Augustae | — | — |
| História dos animais | Aristóteles | — | — |
| História dos profetas e dos reis | Atabari | — | — |
| História Eclesiástica | Eusébio de Cesareia | — | — |
| História Eclesiástica do Povo Inglês | Beda | — | — |
| História Natural | Caio Plínio Segundo | — | — |
| História verdadeira | Luciano de Samósata | — | — |
| Histórias | Políbio | — | — |
| Histórias | Heródoto | — | — |
| Hitopadeśa | Vishnu Sarma | — | — |
| Howl | Allen Ginsberg | — | — |
| Huainanzi | Liu An | — | — |
| Huangdi Neijing | — | — | — |
| Héxapla | Orígenes | — | — |
| Hípias Maior | Platão | — | — |
| Hípias Menor | Platão | — | — |
| Hôjôki | Kamo no Chomei | — | — |
| I Ching | Fu Xi | — | — |
| I Clemente | Papa Clemente I | — | — |
| I Samuel | Gad, Natã, Samuel | — | — |
| II Baruque | — | — | — |
| II Samuel | Gad, Natã | — | — |
| III Macabeus | — | — | — |
| Ilíada | Homero | — | — |
| Imitação de Cristo | Tomás de Kempis | — | — |
| Injil | Deus no Islã | — | — |
| Ioga Sutras | Patandjáli | — | — |
| Irmãozinho e Irmãzinha | Irmãos Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm | — | — |
| Isagoge | Porfírio | — | — |
| Jami` at-Tirmidhi | Maomé ibne Issa Atirmidi | — | — |
| Jataka | vários autores | — | — |
| Juramentos de Estrasburgo | Nitardo | — | — |
| Kama Sutra | Vatsyayana | — | — |
| Kathasaritsagara | Somadeva | — | — |
| Kitab al-Aghani | Abu Alfaraje de Ispaã | — | — |
| Kitab al-Kafi | Maomé ibne Iacube Alculaini | — | — |
| Kithaab | Rafeeq Mangalassery | — | — |
| Kojiki | Hieda no Are, Ō no Yasumaro | — | — |
| Kutadgu Bilig | Yusuf Khass Hajib | — | — |
| Kuzari | Yehudah Halevi | — | — |
| Kādambari | Bhushanbhatta, Banabhatta | — | — |
| Laelius de Amicitia | Cícero | — | — |
| Laila e Majnun | Nezami | — | — |
| Landnámabók | Ari, o Sábio | — | — |
| Laques | Platão | — | — |
| Lei de Parkinson | Cyril Northcote Parkinson | — | — |
| Leis | Platão | — | — |
| Levítico | — | — | — |