| Ashtadhyāyi | Pānini | — | — |
| Atos dos Apóstolos | Lucas | — | — |
| Aventuras de Sinué | — | — | — |
| Baburnama | Babur | — | — |
| Balakanda | Valmiki | — | — |
| Batracomiomaquia | Pseudo-Homer | — | — |
| Bhagavad-Guitá | Vyasa | — | — |
| Biblioteca | Pseudo-Apolodoro | — | — |
| Bibliotheca | Fócio | — | — |
| Bibliotheca historica | Diodoro Sículo | — | — |
| Bodas de Sangue | Federico García Lorca | — | — |
| Book of Liang | Yao Silian | — | — |
| Book of Qi | Xiao Zixian | — | — |
| Book of Sui | Wei Zheng | — | — |
| Book of the Later Han | Sima Biao, Fan Ye | — | — |
| Bostan | Musharrif Od-Dîn Sa'adi | — | — |
| Brihadaranyaka Upanishad | Yajnavalkya | — | — |
| Buddhacarita | Aśvaghoṣa, Ramchandra Shukla | — | — |
| Bíblia de Thomas Jefferson | Thomas Jefferson | — | — |
| Cantigas de Santa Maria | Afonso X de Leão e Castela | — | — |
| Canção de Hildebrando | — | — | — |
| Carta das Nações Unidas | Conferência das Nações Unidas sobre Organização Internacional | — | — |
| Carta de Aristeias | Aristeas | — | — |
| Categorias (Aristóteles) | Aristóteles | — | — |
| Catilinárias | Cícero | — | — |
| Catálogo de Mulheres | Hesíodo | — | — |
| Charaka Samhita | Charaka | — | — |
| Chronica Boemorum | Cosme de Praga | — | — |
| Chronicon Paschale | Anonymous (Chronicon Paschale) | — | — |
| Chu Ci | Qu Yuan | — | — |
| Chāndogya Upaniṣad | vários autores | — | — |
| Cid | Pierre Corneille | — | — |
| Ciropédia | Xenofonte | — | — |
| Clássico da Poesia | vários autores | — | — |
| Codex Cumanicus | — | — | — |
| Codex Gigas | Boêmia | — | — |
| Confissões | Agostinho de Hipona | — | — |
| Constituição dos Atenienses | Aristóteles | — | — |
| Constituição dos Estados Unidos | Convenção de Filadélfia | — | — |
| Conto da Campanha de Igor | — | — | — |
| Conto do Cortador de Bambu | — | — | — |
| Corpus Hermeticum | Hermes Trismegisto | — | — |
| Corpus Hippocraticum | Hipócrates | — | — |
| Cosroes e Sirém | Nezami | — | — |
| Crátilo | Platão | — | — |
| Crítias | Platão | — | — |
| Crítica ao Programa de Gotha | Karl Marx | — | — |
| Críton | Platão | — | — |